美国3D行业的领先地位正被中国追赶

　　技能上，中国仍处处于起步期间并远落后于美国。但中国本年已获得重大发展。中国当前约有1.7万台在用3D打印机，大多数为自己用。美国约有4.7万台，近对一半为工业用。但中国正减小距离，2008年以来3D打印设备存货量增加7倍多。

　　本年早些时候奥巴马在国情咨文中对3D打印的有关表态，令中国对该技能爱好大增。中国3D打印机销量激增。

　　随著中国这几年劳作力本钱急剧上升，生产上已输给越南和孟加拉国等薪酬更低的工厂。3D打印将有助於中国坚持“国际工厂”的头衔，一起扩大劳作密集型装配线以外的产业。

　　但当前把握制作3D打印机技能的中国工程师屈指可数，公司家和制造商都需承受训练。比利时某公司负责人弗朗索瓦正在教中国中小学生运用此类打印机。“他们是中国下一代企业家”，她说，“尽早运用3D打印，他们或将比爸爸妈妈更有创新力。”这有助於中国从“仿制文明”转向更多本乡规划。